Apps
Why multilingual voice-over services?
Sometimes, the most important aspect of your eLearning or marketing communication materials is the tone and emotion that comes through the human voice.
Ensure your audience hears your message loud and clear.
Too often, the subtle nuance and vocal inflections of spoken communication are lost during translation. The result is an audio track that is flat and monotone.
NWI Global helps you avoid this by providing you with high-end, professional voice-over services in more than 200 languages.
Our Capabilities
We facilitate professional voice-over recordings of foreign language scripts, whether provided by you, or translated by our team.
In the event that NWI Global arranges for translation of your script, a credentialed linguist will translate your material and a native-speaking voice-over artist will record it. And of course, we also can arrange to have professional voice-over work done in English.
In addition, when voice-over work for video scripts is required, NWI Global engineers can time sync it to your video.
Some of our voice-over work includes:
Professional Quality Voice-over Work
Get the following benefits by working with us on your next project requiring voice-over work:
Audio materials that include voice-over narration by native-speaking professional talent provide more people with reliable access to critical training information. They are also important for those with low literacy levels who may struggle with subtitles.
In addition, high-end voice-over work has a polish to it that gives your marketing materials greater impact in international markets in which you wish to compete.
Sample Pricing
We consider various factors when quoting voice-over projects. Some of the factors include turnaround time, language combination, complexity of the project, deliverable format, and client-specific requirements.
Here are some ballpark pricing examples:
Voicemail/IVR System Prompts
Deliverable Format: MP3 or WAV
Language: Spanish
Number of Speakers: 1
Recording Length: 5 minutes
Turnaround Time: 4-6 Business Days (Standard)
Ballpark Estimate: $900-1,100 USD*
* Does not include translation, editing, and proofreading.
Video + Audio Sync
Deliverable Format: MP4 with Synchronized Voice-Over
Languages: Mandarin, Spanish, Laotian, Russian
Number of Speakers: 1
Recording Length: 30 minutes
Turnaround Time: 14-15 Business Days (Standard)
Ballpark Estimate: $12,300-14,200 USD*
* Does not include translation, editing, and proofreading.
How much cost will multilingual voice-over work add to my project?
Every project requiring multilingual voice-over services is unique, including yours.
Let’s discuss your project specifics, so we can provide you with a ballpark estimate.
For most projects, we can typically provide a ballpark estimate the same day.
Related Resources
Follow a manual added link
What You Need to Know About Audio Localization
Follow a manual added link
How to Instantly Improve Global Customer Experience
Follow a manual added link
10 Best Tools for Creating & Managing Multilingual Content
Follow a manual added link